Мужской язык. Попытка перевода.

"
   «Дорогой, скажи мне, что ты чувствуешь?», допытывалась нетерпеливая жена, обсуждая семейную жизнь. «Хм… я чувствую… я чувствую, что хочу посмотреть телевизор». Правда в том, что большинство мужчин просто не представляют, что они чувствуют в данный момент. И уж, по крайней мере, не могут это выразить словами.



    Исследования показывают, что мужчина использует слова, чтобы определить разницу, в отличие от женщин, которые разговаривают, чтобы установить общность и связь. Так что не пытайтесь объясняться с мужчиной на своем языке, а требования «поговорить» могут привести лишь к раздражению и непониманию.

Попытка составить небольшой словарь мужских  любимых фраз, который поможет понять, что на самом деле думает мужчина и перевести его слова на понятный нам язык.

Он говорит: Ты прекрасный человек
Он имеет в виду: Ты никогда не увидишь меня еще раз

Он говорит: Давай будем друзьями
Он имеет в виду: Ты не в моем вкусе, но, может быть, у тебя есть симпатичные подруги?

Он говорит: Мы встречаемся
Он имеет в виду: Мы провели как минимум 5 ночей вместе, но это не значит, что у меня нет никого другого

Он говорит: Я тебе позвоню
Он имеет в виду: Возможно, я действительно хочу тебе позвонить, но ведь ты подумаешь, что имеешь на меня какие-то права, и что будет потом? Свидания, свадьба и дети? О, нет!

Он говорит: Это ведь уже наше третье свидание?
Он имеет в виду: Я хочу секса

Он говорит: Когда ты обычно уходишь утром на работу?
Он имеет в виду: Я хочу секса

Он говорит: Мы не разговаривали уже тысячу лет, и я думал о тебе
Он имеет в виду: У меня очень давно не было секса

Он говорит(во время секса): Я люблю тебя
Он имеет в виду: Я люблю то, что ты делаешь со мной сейчас

Он говорит: Я не знаю, чего я хочу
Он имеет в виду: Я не хочу тебя

Он говорит: Сколько у тебя было мужчин?
Он имеет в виду: Я ведь лучший, правда?

Он говорит: Ты мне очень нравишься
Он имеет в виду: По-моему, я влюбился, но ведь если я скажу это слово, то пути назад не будет

Он говорит: По-моему, мы слишком спешим
Он имеет в виду: По-моему, ты слишком спешишь

Он говорит: Мне нужно немного личного пространства
Он имеет в виду: Не приставай ко мне с глупостями, я уже почти на пределе

Он говорит: Все в порядке
Он имеет в виду: Я знаю, что ты хочешь спросить о моих трудностях на работе, о проблемах с боссом и еще куче мелких неприятностей, но я наконец-то дома и просто хочу поужинать, выпить пива и отдохнуть от всего этого. Если бы произошло землетрясение, я бы все равно сказал, что у меня все в порядке.

Он говорит: Ты потрясающая женщина
Он имеет в виду: Ты потрясающая женщина

Он говорит: Я люблю тебя
Он имеет в виду: Кажется, ты та самая, которую я всю жизнь искал. Неужели я это сказал?

Мужчины не всегда слышат все, что вы говорите, а если и слышат, то переводят по-своему:

Вы говорите: Чем ты занимаешься?
Он слышит: У тебя достаточно денег, чтобы меня содержать?

Вы говорите: Мой бывший постоянно донимает меня звонками
Он слышит: Я все еще влюблена в своего бывшего

Вы говорите: Что ты делаешь в субботу вечером?
Он слышит: Я хочу быть с тобой постоянно до конца твоих дней, не оставив ни одной свободной минуты

Вы говорите: Мне нравится твой галстук
Он слышит: Я хочу заняться с тобой сексом

Вы говорите: Дорогой, нам нужно поговорить
Он слышит: Мне нужно поговорить… и говорить, и говорить, и говорить

Но совсем не так сложно понять мужчину, если принять во внимание, что для него главное не слова, а действия. Мужчина действительно влюблен, если:

Он позволяет вам вести его машину
Он приглашает провести все выходные вместе
Он представляет вас своим друзьям
Он перестает носить эту страшную линялую футболку, потому что знает, что вы ее ненавидите
Он звонит абсолютно без всякой причины
Он хочет поговорить после секса

И никогда не спрашивайте его: «Как я выгляжу?». Он думает, что вы выглядите потрясающе. Именно поэтому он сейчас с вами.
                                                                                                                        Вероника Рок



2 комментария :

  1. Ни слова в точку. Одни домыслы.

    ОтветитьУдалить
  2. Да ладно! Всё правильно. Только по поводу мужских мыслей, слишком прилизано. Думают они в основном матом.

    ОтветитьУдалить